Neues bei Shayol
#1
Geschrieben 26 April 2011 - 21:49
Derzeit neu ist Orte der Erinnerung, der dritte und abschließende Band der gesammelten Erzählungen von Wolfgang Jeschke; sowie Band 21 der von Hardy Kettlitz herausgegebenen Reihe SF-Personality über Robert Sheckley.
In Kürze folgt dann Ghost Writer, der neue Storyband von Andreas Gruber, sowie im Juni Das Flüstern zwischen den Zweigen, ein Band mit Fantasy-Erzählungen von Markolf Hoffmann. Im Spätsommer kommt dann endlich der Roman Sonky Suizid aus dem literarischen Nachlass von Gero Reimann. Hoffentlich auch noch dieses Jahr folgt ein weiterer SF-Storyband eines hervorragenden Autors und mehrfachen Kurd-Laßwitz-Preisträgers.
R. Scott Bakker
"We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?" - Zapp Brannigan in Futurama
Verlag das Beben
Otherland-Buchhandlung
Schlotzen & Kloben
Blog
- • (Buch) gerade am lesen:Zachary Jernigan, No Return/James Tiptree Jr., Zu einem Preis
- • (Buch) als nächstes geplant:Samuel R. Delany, Dunkle Reflexionen/Thomas Ziegler, Sardor - Der Flieger des Kaisers
-
• (Buch) Neuerwerbung: Julie Phillips, James Tiptree Jr. (Biographie)
-
• (Film) gerade gesehen: Oblivion
-
• (Film) als nächstes geplant: Star Trek Into Darkness
-
• (Film) Neuerwerbung: American Horror Story (Serie)
#2
Geschrieben 28 April 2011 - 11:36
R. Scott Bakker
"We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?" - Zapp Brannigan in Futurama
Verlag das Beben
Otherland-Buchhandlung
Schlotzen & Kloben
Blog
- • (Buch) gerade am lesen:Zachary Jernigan, No Return/James Tiptree Jr., Zu einem Preis
- • (Buch) als nächstes geplant:Samuel R. Delany, Dunkle Reflexionen/Thomas Ziegler, Sardor - Der Flieger des Kaisers
-
• (Buch) Neuerwerbung: Julie Phillips, James Tiptree Jr. (Biographie)
-
• (Film) gerade gesehen: Oblivion
-
• (Film) als nächstes geplant: Star Trek Into Darkness
-
• (Film) Neuerwerbung: American Horror Story (Serie)
#3
Geschrieben 19 Mai 2011 - 17:48
R. Scott Bakker
"We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?" - Zapp Brannigan in Futurama
Verlag das Beben
Otherland-Buchhandlung
Schlotzen & Kloben
Blog
- • (Buch) gerade am lesen:Zachary Jernigan, No Return/James Tiptree Jr., Zu einem Preis
- • (Buch) als nächstes geplant:Samuel R. Delany, Dunkle Reflexionen/Thomas Ziegler, Sardor - Der Flieger des Kaisers
-
• (Buch) Neuerwerbung: Julie Phillips, James Tiptree Jr. (Biographie)
-
• (Film) gerade gesehen: Oblivion
-
• (Film) als nächstes geplant: Star Trek Into Darkness
-
• (Film) Neuerwerbung: American Horror Story (Serie)
#4
Geschrieben 15 Juni 2011 - 15:06
R. Scott Bakker
"We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?" - Zapp Brannigan in Futurama
Verlag das Beben
Otherland-Buchhandlung
Schlotzen & Kloben
Blog
- • (Buch) gerade am lesen:Zachary Jernigan, No Return/James Tiptree Jr., Zu einem Preis
- • (Buch) als nächstes geplant:Samuel R. Delany, Dunkle Reflexionen/Thomas Ziegler, Sardor - Der Flieger des Kaisers
-
• (Buch) Neuerwerbung: Julie Phillips, James Tiptree Jr. (Biographie)
-
• (Film) gerade gesehen: Oblivion
-
• (Film) als nächstes geplant: Star Trek Into Darkness
-
• (Film) Neuerwerbung: American Horror Story (Serie)
#5
Geschrieben 16 Juni 2011 - 07:03
- • (Buch) gerade am lesen: Cheon Seon-ran – Tausend Arten von Blau
#6
Geschrieben 23 Juni 2011 - 11:23
Für den Band habe ich das Vorwort geschrieben. Als alter Fantasy-Leser waren diese Geschichten für mich ein sanfter Augenöffner - stilistisch wunderschön und mit höchstem Respekt vor den klassischen Elementen des Genres, aber immer wieder deutlich gegen den Strich gebürstet.
R. Scott Bakker
"We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?" - Zapp Brannigan in Futurama
Verlag das Beben
Otherland-Buchhandlung
Schlotzen & Kloben
Blog
- • (Buch) gerade am lesen:Zachary Jernigan, No Return/James Tiptree Jr., Zu einem Preis
- • (Buch) als nächstes geplant:Samuel R. Delany, Dunkle Reflexionen/Thomas Ziegler, Sardor - Der Flieger des Kaisers
-
• (Buch) Neuerwerbung: Julie Phillips, James Tiptree Jr. (Biographie)
-
• (Film) gerade gesehen: Oblivion
-
• (Film) als nächstes geplant: Star Trek Into Darkness
-
• (Film) Neuerwerbung: American Horror Story (Serie)
#7
Geschrieben 03 Juli 2011 - 09:37
R. Scott Bakker
"We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?" - Zapp Brannigan in Futurama
Verlag das Beben
Otherland-Buchhandlung
Schlotzen & Kloben
Blog
- • (Buch) gerade am lesen:Zachary Jernigan, No Return/James Tiptree Jr., Zu einem Preis
- • (Buch) als nächstes geplant:Samuel R. Delany, Dunkle Reflexionen/Thomas Ziegler, Sardor - Der Flieger des Kaisers
-
• (Buch) Neuerwerbung: Julie Phillips, James Tiptree Jr. (Biographie)
-
• (Film) gerade gesehen: Oblivion
-
• (Film) als nächstes geplant: Star Trek Into Darkness
-
• (Film) Neuerwerbung: American Horror Story (Serie)
#8
Geschrieben 30 August 2011 - 12:05
Noch nicht in der Vorschau zu sehen, aber in Planung für 2011 ist ein SF-Personality-Band über Alfred Bester. Anfang 2012 erscheint unter dem Titel Nachtflug ein Band mit Erzählungen von Marcus Hammerschmitt.
R. Scott Bakker
"We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?" - Zapp Brannigan in Futurama
Verlag das Beben
Otherland-Buchhandlung
Schlotzen & Kloben
Blog
- • (Buch) gerade am lesen:Zachary Jernigan, No Return/James Tiptree Jr., Zu einem Preis
- • (Buch) als nächstes geplant:Samuel R. Delany, Dunkle Reflexionen/Thomas Ziegler, Sardor - Der Flieger des Kaisers
-
• (Buch) Neuerwerbung: Julie Phillips, James Tiptree Jr. (Biographie)
-
• (Film) gerade gesehen: Oblivion
-
• (Film) als nächstes geplant: Star Trek Into Darkness
-
• (Film) Neuerwerbung: American Horror Story (Serie)
#9
Geschrieben 16 November 2011 - 11:40
Neuankündigung und bereits in Druck: SF-Personality 22 über Alfred Bester.
Ebenfalls in Druck: Sonky Suizid von Gero Reimann.
R. Scott Bakker
"We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?" - Zapp Brannigan in Futurama
Verlag das Beben
Otherland-Buchhandlung
Schlotzen & Kloben
Blog
- • (Buch) gerade am lesen:Zachary Jernigan, No Return/James Tiptree Jr., Zu einem Preis
- • (Buch) als nächstes geplant:Samuel R. Delany, Dunkle Reflexionen/Thomas Ziegler, Sardor - Der Flieger des Kaisers
-
• (Buch) Neuerwerbung: Julie Phillips, James Tiptree Jr. (Biographie)
-
• (Film) gerade gesehen: Oblivion
-
• (Film) als nächstes geplant: Star Trek Into Darkness
-
• (Film) Neuerwerbung: American Horror Story (Serie)
#10
Geschrieben 16 November 2011 - 11:57
in der aktuellen space view 4/11 wird der shayol verlag übrigens vorgestellt, inkl. sehr interessantem kurzinterview mit hp neumann, speziell zur frage 1 würde ich gern mehr erfahren, genauere/ausführlichere hintergündinfos usw. - aber das wird nat. nicht passieren, ist mir schon klar
als antwort auf die frage 1 was hat dich dazu bewegt, verleger zu werden? antwortete hpn nämlich finanzielle unregelmäßigkeiten eines der vorstände des vereins shayol.net e.v., dem der verlag gehörte, brachten den shayol verlag im jahre 2010 an den rand der insolvenz, der nur durch eine finanzspritze meinerseits abgewendet werden konnte. ich übernahm den verlag ab 1. april 2011. ...
was war denn da bitte los?
#11
Geschrieben 16 November 2011 - 12:13
als antwort auf die frage 1 was hat dich dazu bewegt, verleger zu werden? antwortete hpn nämlich finanzielle unregelmäßigkeiten eines der vorstände des vereins shayol.net e.v., dem der verlag gehörte, brachten den shayol verlag im jahre 2010 an den rand der insolvenz, der nur durch eine finanzspritze meinerseits abgewendet werden konnte. ich übernahm den verlag ab 1. april 2011. ...
was war denn da bitte los?
Interessiert dich das wirklich so sehr? Namen muss man da nicht nennen, und ansonsten ist eigentlich schon alles wichtige gesagt: Der Verlag hatte zwischendurch alle Rücklagen verloren, dadurch ist auch die Tätigkeit praktisch zum erliegen gekommen. Jetzt machen wir weiter, wenn auch erst einmal etwas vorsichtiger.
Übrigens kenne ich den SpaceView-Artikel lustigerweise noch gar nicht, ich hatte schon vor ein paar Monaten gehört, dass das geplant war, ihn aber glatt wieder vergessen. Muss ich mir gleich mal besorgen!
R. Scott Bakker
"We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?" - Zapp Brannigan in Futurama
Verlag das Beben
Otherland-Buchhandlung
Schlotzen & Kloben
Blog
- • (Buch) gerade am lesen:Zachary Jernigan, No Return/James Tiptree Jr., Zu einem Preis
- • (Buch) als nächstes geplant:Samuel R. Delany, Dunkle Reflexionen/Thomas Ziegler, Sardor - Der Flieger des Kaisers
-
• (Buch) Neuerwerbung: Julie Phillips, James Tiptree Jr. (Biographie)
-
• (Film) gerade gesehen: Oblivion
-
• (Film) als nächstes geplant: Star Trek Into Darkness
-
• (Film) Neuerwerbung: American Horror Story (Serie)
#12
Geschrieben 16 November 2011 - 12:21
um wen es da genau ging kann ich mir eh denken, anhand der leute die nach wie vor noch dabei sind (wobei ich mich da nat. auch irren kann, kein thema)
und - es ist nat. sehr schön das shayol weitermacht!
wie auch immer - halten wir also fest: es gibt einen space view artikel über den shayol verlag
Bearbeitet von TheFallenAngel, 16 November 2011 - 12:22.
#13
Geschrieben 16 November 2011 - 15:47
#14
Geschrieben 16 November 2011 - 17:10
Grundsätzlich interessieren mich solche Details auch, gerne auch ohne Namen.
My.
EDIT: Vorläufig entfernt, bis auf:
Es war eine unschöne Geschichte, die dann aber letztlich für alle Beteiligten sehr glimpflich über die Bühne gegangen ist - mit sehr viel Geduld und gutem Willen ist es so weit ich das überblicke gelungen, das durchzustehen, ohne dass einem der Verlagsmitarbeiter persönlich noch zusätzliche Schäden daraus entstanden sind. Es gab keinen Rechtsstreit, keine Schlammschlachten, Freundschaften haben gelitten, sind aber nicht zu Feindschaften geworden. Dabei soll es möglichst auch bleiben.
Bearbeitet von Jakob, 16 November 2011 - 18:33.
R. Scott Bakker
"We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?" - Zapp Brannigan in Futurama
Verlag das Beben
Otherland-Buchhandlung
Schlotzen & Kloben
Blog
- • (Buch) gerade am lesen:Zachary Jernigan, No Return/James Tiptree Jr., Zu einem Preis
- • (Buch) als nächstes geplant:Samuel R. Delany, Dunkle Reflexionen/Thomas Ziegler, Sardor - Der Flieger des Kaisers
-
• (Buch) Neuerwerbung: Julie Phillips, James Tiptree Jr. (Biographie)
-
• (Film) gerade gesehen: Oblivion
-
• (Film) als nächstes geplant: Star Trek Into Darkness
-
• (Film) Neuerwerbung: American Horror Story (Serie)
#15
Geschrieben 16 November 2011 - 17:44
#16 Gast_Guido Latz_*
Geschrieben 16 November 2011 - 18:10
#17
Geschrieben 16 November 2011 - 18:27
Selbst wenn keine Namen genannt werden, kann ein Außenstehender das zumindest eingrenzen - und da es mehr als eine Person trifft, ist es für den nicht Betroffenen jetzt etwas dumm gelaufen. Wie wäre es mit Löschen der entsprechenden Einträge?
Eigentlich wurde das alles bereits an anderer Stelle verlautbart, wenn auch vielleicht nicht so zusammengefasst. Ich würde das eigentlich gerne als letztes Wort zu dem Thema stehen lassen, denn die Nachfragen kommen immer wieder, und ich will nicht jedes Mal neu um den heißen Brei herumreden.
Es reicht doch zu wissen, dass die Sache abgeschlossen ist und eigentlich niemanden mehr interessieren muss.
EDIT: Na schön, ich sehe bei näherem Überlegen das Problem. Ich mache jetzt erst mal einen Teil wieder weg und berate mich dann demnächst noch mal mit den Kollegen, was wir hier genau verlautbaren.
Bearbeitet von Jakob, 16 November 2011 - 18:32.
R. Scott Bakker
"We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?" - Zapp Brannigan in Futurama
Verlag das Beben
Otherland-Buchhandlung
Schlotzen & Kloben
Blog
- • (Buch) gerade am lesen:Zachary Jernigan, No Return/James Tiptree Jr., Zu einem Preis
- • (Buch) als nächstes geplant:Samuel R. Delany, Dunkle Reflexionen/Thomas Ziegler, Sardor - Der Flieger des Kaisers
-
• (Buch) Neuerwerbung: Julie Phillips, James Tiptree Jr. (Biographie)
-
• (Film) gerade gesehen: Oblivion
-
• (Film) als nächstes geplant: Star Trek Into Darkness
-
• (Film) Neuerwerbung: American Horror Story (Serie)
#18
Geschrieben 18 November 2011 - 10:03
R. Scott Bakker
"We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?" - Zapp Brannigan in Futurama
Verlag das Beben
Otherland-Buchhandlung
Schlotzen & Kloben
Blog
- • (Buch) gerade am lesen:Zachary Jernigan, No Return/James Tiptree Jr., Zu einem Preis
- • (Buch) als nächstes geplant:Samuel R. Delany, Dunkle Reflexionen/Thomas Ziegler, Sardor - Der Flieger des Kaisers
-
• (Buch) Neuerwerbung: Julie Phillips, James Tiptree Jr. (Biographie)
-
• (Film) gerade gesehen: Oblivion
-
• (Film) als nächstes geplant: Star Trek Into Darkness
-
• (Film) Neuerwerbung: American Horror Story (Serie)
#19
Geschrieben 18 November 2011 - 10:12
Ui. Eine Presseerklärung.Der Shayol-Verleger Hans-Peter Neumann schreibt übrigens gerade an einer ausführlichen Darstellung, die ich dann hier posten werde.
My.
#20
Geschrieben 18 November 2011 - 11:41
- • (Buch) gerade am lesen: Cheon Seon-ran – Tausend Arten von Blau
#21
Geschrieben 18 November 2011 - 12:46
Hoffentlich wird das hier keine neue SFCD-Bühne...
Ich glaube kaum, da ja bereits alles geklärt ist. Es geht jetzt nur darum, die Frage, was denn nun abgelaufen ist, für Außenstehende zufriedenstellend und hinreichend zu beantworten.
Der letzte SFCD-Streit, den ich mitbekommen habe, war ja so weit ich das mitbekommen habe im vollen Schwange, während er hier im Forum diskutiert wurde.
R. Scott Bakker
"We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?" - Zapp Brannigan in Futurama
Verlag das Beben
Otherland-Buchhandlung
Schlotzen & Kloben
Blog
- • (Buch) gerade am lesen:Zachary Jernigan, No Return/James Tiptree Jr., Zu einem Preis
- • (Buch) als nächstes geplant:Samuel R. Delany, Dunkle Reflexionen/Thomas Ziegler, Sardor - Der Flieger des Kaisers
-
• (Buch) Neuerwerbung: Julie Phillips, James Tiptree Jr. (Biographie)
-
• (Film) gerade gesehen: Oblivion
-
• (Film) als nächstes geplant: Star Trek Into Darkness
-
• (Film) Neuerwerbung: American Horror Story (Serie)
#22
Geschrieben 18 November 2011 - 14:00
stimmt. Ich kenn ja auch die Shayol-Story.
Ich glaube kaum, da ja bereits alles geklärt ist. Es geht jetzt nur darum, die Frage, was denn nun abgelaufen ist, für Außenstehende zufriedenstellend und hinreichend zu beantworten.
Der letzte SFCD-Streit, den ich mitbekommen habe, war ja so weit ich das mitbekommen habe im vollen Schwange, während er hier im Forum diskutiert wurde.
- • (Buch) gerade am lesen: Cheon Seon-ran – Tausend Arten von Blau
#23
Geschrieben 18 November 2011 - 15:12
My.
#24
Geschrieben 18 November 2011 - 15:41
ja, stimmt, weil ein größeres affentheater als ('damals') im SFCD ja nicht möglich ist (!)Bei aller Liebe: Shayol und den SFCD miteinander zu vergleichen, das ist schon ... naja, ich bin nicht sicher ... nur schräg oder nur dämlich?
My.
#25
Geschrieben 27 November 2011 - 13:00
R. Scott Bakker
"We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?" - Zapp Brannigan in Futurama
Verlag das Beben
Otherland-Buchhandlung
Schlotzen & Kloben
Blog
- • (Buch) gerade am lesen:Zachary Jernigan, No Return/James Tiptree Jr., Zu einem Preis
- • (Buch) als nächstes geplant:Samuel R. Delany, Dunkle Reflexionen/Thomas Ziegler, Sardor - Der Flieger des Kaisers
-
• (Buch) Neuerwerbung: Julie Phillips, James Tiptree Jr. (Biographie)
-
• (Film) gerade gesehen: Oblivion
-
• (Film) als nächstes geplant: Star Trek Into Darkness
-
• (Film) Neuerwerbung: American Horror Story (Serie)
#26
Geschrieben 07 Dezember 2011 - 14:12
Bearbeitet von Jakob, 07 Dezember 2011 - 14:13.
R. Scott Bakker
"We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?" - Zapp Brannigan in Futurama
Verlag das Beben
Otherland-Buchhandlung
Schlotzen & Kloben
Blog
- • (Buch) gerade am lesen:Zachary Jernigan, No Return/James Tiptree Jr., Zu einem Preis
- • (Buch) als nächstes geplant:Samuel R. Delany, Dunkle Reflexionen/Thomas Ziegler, Sardor - Der Flieger des Kaisers
-
• (Buch) Neuerwerbung: Julie Phillips, James Tiptree Jr. (Biographie)
-
• (Film) gerade gesehen: Oblivion
-
• (Film) als nächstes geplant: Star Trek Into Darkness
-
• (Film) Neuerwerbung: American Horror Story (Serie)
#27
Geschrieben 21 Dezember 2011 - 16:09
http://lesehappen.de...-advent-aktion/
R. Scott Bakker
"We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?" - Zapp Brannigan in Futurama
Verlag das Beben
Otherland-Buchhandlung
Schlotzen & Kloben
Blog
- • (Buch) gerade am lesen:Zachary Jernigan, No Return/James Tiptree Jr., Zu einem Preis
- • (Buch) als nächstes geplant:Samuel R. Delany, Dunkle Reflexionen/Thomas Ziegler, Sardor - Der Flieger des Kaisers
-
• (Buch) Neuerwerbung: Julie Phillips, James Tiptree Jr. (Biographie)
-
• (Film) gerade gesehen: Oblivion
-
• (Film) als nächstes geplant: Star Trek Into Darkness
-
• (Film) Neuerwerbung: American Horror Story (Serie)
#28
Geschrieben 06 Februar 2012 - 17:04
Bearbeitet von Jakob, 06 Februar 2012 - 17:04.
R. Scott Bakker
"We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?" - Zapp Brannigan in Futurama
Verlag das Beben
Otherland-Buchhandlung
Schlotzen & Kloben
Blog
- • (Buch) gerade am lesen:Zachary Jernigan, No Return/James Tiptree Jr., Zu einem Preis
- • (Buch) als nächstes geplant:Samuel R. Delany, Dunkle Reflexionen/Thomas Ziegler, Sardor - Der Flieger des Kaisers
-
• (Buch) Neuerwerbung: Julie Phillips, James Tiptree Jr. (Biographie)
-
• (Film) gerade gesehen: Oblivion
-
• (Film) als nächstes geplant: Star Trek Into Darkness
-
• (Film) Neuerwerbung: American Horror Story (Serie)
#29 Gast_Jorge_*
Geschrieben 06 Februar 2012 - 18:01
Shayol-Vorschau
Der geplante SFP-Band über Clifford D. Simak...sehr schön .
Erscheinen eigentlich irgendwann noch weitere SFP-Sammelbände oder "nur" noch Einzelausgaben?
#30
Geschrieben 06 Februar 2012 - 18:06
R. Scott Bakker
"We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?" - Zapp Brannigan in Futurama
Verlag das Beben
Otherland-Buchhandlung
Schlotzen & Kloben
Blog
- • (Buch) gerade am lesen:Zachary Jernigan, No Return/James Tiptree Jr., Zu einem Preis
- • (Buch) als nächstes geplant:Samuel R. Delany, Dunkle Reflexionen/Thomas Ziegler, Sardor - Der Flieger des Kaisers
-
• (Buch) Neuerwerbung: Julie Phillips, James Tiptree Jr. (Biographie)
-
• (Film) gerade gesehen: Oblivion
-
• (Film) als nächstes geplant: Star Trek Into Darkness
-
• (Film) Neuerwerbung: American Horror Story (Serie)
Besucher die dieses Thema lesen: 0
Mitglieder: 0, Gäste: 0, unsichtbare Mitglieder: 0