Geschrieben 30 Juli 2019 - 18:24
Big Bang Theory gefällt mir ausnehmend gut, auch wenn ich nie so ein richtiger Sheldon-Fan werde. Aber irgendwie bin ich dafür eine Handvoll Jahre zu alt...
Zum Vorvorposter: Juhu, Jessica Jones!
P.S. @Dyrnberg: Sherlock hab ich mich noch nicht überwinden können zu sehen, weil ich ein großer A.C.-Doyle-Fan bin, und da gab's nur eine Reihe bewegter Bilder, die ich als bisher wirklich dem Original "gerecht" werdend sehen konnte... Die Serie aus den 80ern mit Jeremy Brett als Holmes. Ein guter Freund (& ehemalige Boardsäule hier) hat mich dann mit viel Energie überzeugt, doch mal Elementary zu wagen & davon fand ich die 1. 3 Staffeln wirklich nicht schlecht (insbes. die Reimaginierung von Dr. Watson). Mehr Holmes-Interpretation schaff ich kaum. (Das ist ähnlich wie das mulmige Gefühl, das ich erlebe, wenn ich mir vorstelle, den Kinofilm eines der m.E. großen Zeichenmeisterwerke Where the Wild Things Are anzusehen. Geht nicht.)
Bearbeitet von yiyippeeyippeeyay, 30 Juli 2019 - 18:37.
/KB
Yay! Fantasy-Dialog Ende Januar...
Prof.: Dies sind die Bedingungen meiner Vormundschaft. (schiebt 2 Seiten über den Tisch) [..]
Junge: (schockiert, aber er nickt)
Prof.: Sehr gut... Noch eine Sache. Es fällt auf, dass du noch keinen Namen hast. Du benötigst einen.
Junge: Ich habe einen! -...
Prof.: Nein, das genügt nicht. Kein Engländer kann das aussprechen. Hatte Fräulein Slate dir einen gegeben?
Junge: ... Robin.
Prof.: Und einen Nachnamen. [..]
Junge: Einen [anderen] Nachnamen... aussuchen?
Prof.: Englische Leute erfinden sich namentlich ständig neu.
(Studierter Brite in besten Jahren, vs. dem Jungen, den er vor kurzem vorm Verenden in einem chinesischen Slum rettete, grob übersetzt aus Babel, im Harper-Voyager-Verlag, S. 11, by Kuang)