Zum Inhalt wechseln


Foto

Dirk Gentlys Holistic Detective Agency

gently Douglas Adams BBC

  • Bitte melde dich an um zu Antworten
12 Antworten in diesem Thema

#1 Khaanara

Khaanara

    Giganaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIP
  • 632 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Schwalbach a. Ts.

Geschrieben 25 August 2016 - 15:46



#2 yiyippeeyippeeyay

yiyippeeyippeeyay

    Interstellargestein

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12208 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 25 August 2016 - 16:06

Alles Großbuchstaben weil holistisch?! :qdevil: (Ich bitte schreienden Titel leiser zu machen...)

 

Danke für den Clip - den seh ich mir heute abend mal an. Bin gespannt!


/KB (blokkt auch auf dt.)

Yay! Fantasy-Dialoge im Juli...
Mann: Ich weiß nicht, wie müde Sie sind, aber es wäre nett getan, sollten Sie oben Sauns Sorgen als Erstes glätten. [..] Er wird besser ruhen können, wenn er Sie mit eigenen Augen gesehen hat.

D.: Natürlich.

Frau: Ehm...? (sieht F. an & dann wieder D.)

D.: Das hier ist Mam'selle Fawn Blaufeld.

F.: (knickst) Salut, die Herrschaften!

Mann: Und sie ist...?

D.: (eindringlich) Sie ist an meiner Seite!
(Trägerin des Messers & einhändiger Mentor/Scout, vs. 2 Scouts des "Großen Zelts", grob übersetzt aus The Sharing Knife - Beguilement, Eos Fantasy Verlag, S. 144, by McMaster Bujold)


#3 My.

My.

    www.sfcd.eu

  • SFCD-Moderator
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 11054 Beiträge
  • Geschlecht:männlich

Geschrieben 25 August 2016 - 17:32

Alles Großbuchstaben weil holistisch?! :qdevil:

 

Der Deutsche an sich hat gerne Probleme mit der Schreibweise von Titeln gegenüber normalen Sätzen im Englischen. Bei Titeln werden die meisten Worte groß geschrieben, hier also "Dirk Gentlys Holistic Detective Agency", wobei "Gentlys" eigentlich noch "Gently's" geschrieben werden sollte, wenn mich nicht alles täuscht.

Der unsichere Deutsche brüllt dann lieber, dann machen sich alle Leute Gedanken, warum er das tut und nicht, ob das, was er brüllt, richtig geschrieben ist :)

 

My.


Kontaktdaten? Hier. Oder hier.

Ohne Hunde leben? Ich bin doch nicht blöd! (MediaMarkt)


#4 Khaanara

Khaanara

    Giganaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIP
  • 632 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Schwalbach a. Ts.

Geschrieben 25 August 2016 - 21:03

Deswegen habe ich eigentlich auch nur den Titel des YT-Videos kopiert :-)



#5 yiyippeeyippeeyay

yiyippeeyippeeyay

    Interstellargestein

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12208 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 25 August 2016 - 21:15

Lustiger Clip - eher ein Teaser... aber ich bin angefixt. Wenn ich mich nicht irre, ist das erst die 2. Douglas-Adams-basierte TV-Serie, die es je gab. Cool!


/KB (blokkt auch auf dt.)

Yay! Fantasy-Dialoge im Juli...
Mann: Ich weiß nicht, wie müde Sie sind, aber es wäre nett getan, sollten Sie oben Sauns Sorgen als Erstes glätten. [..] Er wird besser ruhen können, wenn er Sie mit eigenen Augen gesehen hat.

D.: Natürlich.

Frau: Ehm...? (sieht F. an & dann wieder D.)

D.: Das hier ist Mam'selle Fawn Blaufeld.

F.: (knickst) Salut, die Herrschaften!

Mann: Und sie ist...?

D.: (eindringlich) Sie ist an meiner Seite!
(Trägerin des Messers & einhändiger Mentor/Scout, vs. 2 Scouts des "Großen Zelts", grob übersetzt aus The Sharing Knife - Beguilement, Eos Fantasy Verlag, S. 144, by McMaster Bujold)


#6 lapismont

lapismont

    Elfverhaut

  • Fantasyguide Moderator
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 9041 Beiträge
  • Geschlecht:unbekannt
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 25 August 2016 - 21:26

Frodo, Es ist Frodo!


Überlicht und Beamen wird von Elfen verhindert.
Fantasyguide
Saramee
Montbron-Blog
  • (Buch) gerade am lesen:Luís de Camões – Die Lusiaden

#7 Gallagher

Gallagher

    TI 29501

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 7170 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Singapur

Geschrieben 25 August 2016 - 22:28

Lustiger Clip - eher ein Teaser... aber ich bin angefixt. Wenn ich mich nicht irre, ist das erst die 2. Douglas-Adams-basierte TV-Serie, die es je gab. Cool!


Doch, ich fürchte, du irrst dich.
  • • (Film) Neuerwerbung: "Rogue One" (Blu-ray), "Ender's Game" (iTunes)

#8 yiyippeeyippeeyay

yiyippeeyippeeyay

    Interstellargestein

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12208 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 26 August 2016 - 08:05

Ich kenne nur diese hier. Ok, es gab noch die Doku-Serie Last Chance to See, aber ich meinte Phantastisches. Bitte aufklären... :blush:


/KB (blokkt auch auf dt.)

Yay! Fantasy-Dialoge im Juli...
Mann: Ich weiß nicht, wie müde Sie sind, aber es wäre nett getan, sollten Sie oben Sauns Sorgen als Erstes glätten. [..] Er wird besser ruhen können, wenn er Sie mit eigenen Augen gesehen hat.

D.: Natürlich.

Frau: Ehm...? (sieht F. an & dann wieder D.)

D.: Das hier ist Mam'selle Fawn Blaufeld.

F.: (knickst) Salut, die Herrschaften!

Mann: Und sie ist...?

D.: (eindringlich) Sie ist an meiner Seite!
(Trägerin des Messers & einhändiger Mentor/Scout, vs. 2 Scouts des "Großen Zelts", grob übersetzt aus The Sharing Knife - Beguilement, Eos Fantasy Verlag, S. 144, by McMaster Bujold)


#9 Khaanara

Khaanara

    Giganaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIP
  • 632 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Schwalbach a. Ts.

Geschrieben 26 August 2016 - 08:38

Einige Episoden des Doctors. Darunter "Shada", bei denen einige Elemente dann in Dirk Gently ihren Platz fanden.

 

"Die Letzten ihrer Art" kam erst 20 Jahre später mit Stephen Fry ins TV, bei denen aber die Veränderungen zum Buch erklärt wurden.



#10 Selma die Sterbliche

Selma die Sterbliche

    nur eine der toten Freundinnen von Vera Stuart zu Eltz

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1408 Beiträge
  • Geschlecht:weiblich

Geschrieben 26 August 2016 - 16:37

Wow! Hier kann mensch was lernen.


Dein innigster Wunsch, deine fundamentale Erkenntnis werden möglicherweise von der Hälfte der Menschheit geteilt - und diese Schätzung ist äußerst optimistisch.

 

 

jottfuchs.de

 

 


#11 Gallagher

Gallagher

    TI 29501

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 7170 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Singapur

Geschrieben 27 August 2016 - 04:59

Einige Episoden des Doctors.


Dr Who und Dr Snuggles, nebenbei bemerkt.
  • • (Film) Neuerwerbung: "Rogue One" (Blu-ray), "Ender's Game" (iTunes)

#12 Gallagher

Gallagher

    TI 29501

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 7170 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Singapur

Geschrieben 14 December 2016 - 06:52

Gestern die erste Episode der Neuverfilmung von "Dirk Gently's Holistic Detective Agency" gesehen. Was für ein konfuser Schmarrn. Davon werde ich mir keine zweite Folge antun.


  • • (Film) Neuerwerbung: "Rogue One" (Blu-ray), "Ender's Game" (iTunes)

#13 TheFallenAngel

TheFallenAngel

    The Executioner of Hell

  • Filmcrew
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 3696 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 19 May 2017 - 15:24

Wenn ab vermutlich Ende des Jahres die zweite Staffel der Serie "Dirk Gentlys holistische Detektei" mit zehn neuen Folgen startet, werden Alan Tudyk, John Hannah, Amanda Walsh und Aleks Paunovic neu dabei sein.

 

zitat von phantastiknews.de, kein weiterführender link dabei.

(ein UND von mir eingefügt *g)


... he became a corrupt shadow of his former self -
a fallen angel, trusted neither by heaven nor hell ...





Auch mit einem oder mehreren dieser Stichwörter versehen: gently, Douglas Adams, BBC

Besucher die dieses Thema lesen: 0

Mitglieder: 0, Gäste: 0, unsichtbare Mitglieder: 0