Geschrieben 13 Dezember 2016 - 18:52
Liebe Lesezirkler: Ich muss mir heute eingestehen, dass ich nicht am Zirkel teilnehmen werden kann, obwohl ich mich dafür verpflichtet hatte bei der Abstimmung! Weil ich 2 Wochen k.o. - & meist zubette - war, hab ich versäumt, das engl. Buch rechtzeitig von Abebooks o.ä. zu bestellen. Mein Lieblings-Engl.-Antiquariat in Berlin (RIESIGE SF-Auswahl) hatte es leider auch nicht.
Wenn ich es jetzt bestelle kommt es nicht mehr rechtzeitig vor meiner Abreise in den Fernurlaub nä. Woche an. (Insbes. da DHL Packstationen gerade in meiner Erfahrung gar nicht mehr beliefert werden - werktagsüber komme ich aber kaum zur Postfiliale in Wohnungsnähe.)
Als Ausgleich - hätte das Buch wirklich gerne mal gelesen - biete ich jeder Person, die hier im Thread postet, ein Freibier, wenn ihr mal Berlin besucht und euch 1 Tag vorher bei mir per PM anmeldet. 
Bearbeitet von yiyippeeyippeeyay, 19 Dezember 2016 - 00:27.
/KB
Yay! SF-Dialog Ende März...
Senator: Und dies ist nun die Epoche der Laser?
Farmer: [..] Die Anzahl der Menschen auf der Erde, die voller Hass/Frustration/Gewalt sind, ist zuletzt furchterregend schnell gewachsen. Dazu kommt die riesige Gefahr, dass das hier in die Hände nur einer Gruppierung oder Nation fällt... (Schulterzucken.) Das hier ist zuviel Macht für eine Person oder Gruppe, in der Hoffnung dass sie vernünftig damit umgehen. Ich durfte nicht warten. Darum hab ich es jetzt in die Welt verstreut und kündige es so breit wie möglich an.
Senator: (erblasst, stockt) Wir werden das nicht überleben.
Farmer: Ich hoffe Sie irren sich, Senator! Ich hatte eben nur eine Sache sicher kapiert - dass wir weniger Chancen dazu morgen haben würden als heute.
(Leiter eines US-Congress-Kommittees vs. Erfinder des effektivsten Handlasers, den es je gab, grob übersetzt aus der 1. KG aus Best of Frank Herbert 1965-1970, im Sphere-Verlag, Sn. 38 & 39, by Herbert sr.)
Warte noch immer auf die neuere Heyne Ausgabe. Ich werde aber schon heute mit einer englischen Ausgabe beginnen.
