Zum Inhalt wechseln


Foto

Strugatzki - Lesereihenfolge


  • Bitte melde dich an um zu Antworten
3 Antworten in diesem Thema

#1 klox

klox

    Typonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIP
  • 400 Beiträge

Geschrieben 23 Januar 2018 - 00:15

Hallo,

 

ich habe hier die Werkausgabe der Strugatzkis aus dem Golokonda Verlag stehen, die inhaltsgleich mit der TB-Ausgabe bei Heyne sein sollte. Zusätzlich habe ich dem Supplementband und die beiden Bykow Taschenbücher, ebenfalls aus dem Golkonda Verlag.

 

Mit den beiden Bykow TBs bin ich jetzt fast durch. Als nächstes wollte ich eigentlich an die gebundene Gesamtausgabe gehen, und sie in der Reihenfolge des Erscheinens durchlesen. Ich hatte die Erwartung das die, zumindes die Romane, in der Reihenfolge ihre Entstehung oder ihres Erscheinens herausgebraucht werden.

 

Nach der Prüfung in der Wikipedia, musst ich aber festellen das dem nicht so ist. Ich habe bisher auch keine eindeutiges Muster festestellen können.

 

Kann mir jemand einen Tip geben? Der Logik der Entstehung folgend, würde ich mit dem Roman "Mittag, 22. Jahrhundert" aus der Mitte von Band 5 der Komplettausgabe beginnne, und mit "Fluchtversuch" (Band 4) und "Der ferne Regenbogen" (Band 5) weitermachen. Die Erzählungen ignoriere ich im Moment noch.

 

Gibt es Vielleicht einen guten Grund für die Reihenfolge? Sollte man vielleicht mit Band 1 und dem Roman "Die bewohnte Insel" beginnen, obwohl das bereits das 13te längere Werk der Brüder ist.

 

Wäre für jeden Hinweis dankbar!

 



#2 lapismont

lapismont

    Linksgrünversifft

  • Fantasyguide Moderator
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 16.195 Beiträge
  • Geschlecht:unbekannt
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 23 Januar 2018 - 08:40

Guck Dir mal die Bibliographie bei Golkonda an:

http://golkonda-verl...nt.php?idcat=80

 

Da kannst Du die Werke nach den Zeitkreisen sehen. Die Welt des Mittags etwa hier:

http://golkonda-verl...t.php?idart=193

 

Deine Reihenfolge ist zumindest bisher dort ebenso zu finden.


Überlicht und Beamen wird von Elfen verhindert.
Fantasyguide
Saramee
Montbron-Blog
  • (Buch) gerade am lesen: Cheon Seon-ran – Tausend Arten von Blau

#3 klox

klox

    Typonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIP
  • 400 Beiträge

Geschrieben 24 Januar 2018 - 00:20

Danke für die Links lapismont. Ich hatte auch auf der Golkonda Homepage nageschaut, aber nur die Produktseiten zum Buch gesehen. Das Autorenspecial war mir garnicht aufgefallen. Werde noch das Zusatzkapitel der Praktikanten auf der Venus, sowie die Anhänge lesen, dann schau ich mir das Material bei Golkonda mal genauer an und entscheide dann in welcher Reihenfolge ich lese.



#4 Gast_antonrumata_*

Gast_antonrumata_*
  • Guests

Geschrieben 28 Januar 2018 - 17:18

Die Strugatzkis selbst haben es vermieden, eine zeitliche Abfolge der Handlung anzugeben.

Die russischen Fans der Strugatzkis haben eine Chronologie erstellt nach der folgende Reihenfolge empfehlenswert ist:

 

Sechs Streichhölzer

Atomvulkan Golkonda

Der Weg zur Amalthea

Praktikanten

Die gierigen Dinge des Jahrhunderts

Die Erprobung des SKK

Spezielle Voraussetzungen

Fluchtversuch

Das vergessene Experiment

Mittag, 22.Jahrhundert

Der ferne Regenbogen

Die bewohnte Insel

Unruhe

Es ist nicht leicht ein Gott zu sein

Die dritte Zivilisation

Der Junge aus der Hölle

Ein Käfer im Ameisenhaufen

[font="calibri, sans-serif;"]Die Wellen ersticken den Wind[/font]

 

[font="calibri, sans-serif;"]Ich bin immer noch traurig, dass man es im Rahmen der Werksausgabe nicht geschafft hat, den Roman Mittag, 22. Jahrhundert vollständig übersetzt zu veröffentlichen und so wir er wohl für immer im Deutschen unvollständig bleiben.[/font]


Bearbeitet von antonrumata, 28 Januar 2018 - 17:27.



Besucher die dieses Thema lesen: 0

Mitglieder: 0, Gäste: 0, unsichtbare Mitglieder: 0