6 Antworten in diesem Thema

[valgard]

Hallo

Würde mich über eine kleine Hilfe freuen


"sorry, i meant the carriage
not the program
it looks cool, i was just wondering
if you had thought that far into it or if it's just cool to look at
the carriage"

Der erste Teile rschließt sich mir schon nur der Rest nicht so richtig.
Es geht um : http://www.facebook....100000240000618
Wenn der Link nicht geht, es handelt sich um ein steampunkmäßiges Fahrzeug das ich dort eingestellt habe.

valgard

[Naut]

Würde mich über eine kleine Hilfe freuen


"sorry, i meant the carriage
not the program
it looks cool, i was just wondering
if you had thought that far into it or if it's just cool to look at
the carriage"

Der erste Teile rschließt sich mir schon nur der Rest nicht so richtig.
Es geht um : http://www.facebook....100000240000618
Wenn der Link nicht geht, es handelt sich um ein steampunkmäßiges Fahrzeug das ich dort eingestellt habe.

Ohne den Kontext ist das schwer zu sagen (nein, ich bin nicht bei facebook & kann mir deshalb die Seite auch nicht ansehen), aber ich denke mal, das heißt:
"Tschuldigung, ich meinte den Wagen, nicht das Programm [vermutlich ist hier der Modeler gemeint, den Du zum Erstellen benutzt hast]. Er sieht schon cool aus, ich habe mich nur gefragt, ob du dich wirklich so weit in die Sache reingedacht hast [vermutlich, ob Du das Ding komplett realistisch konstruiert hast] oder ob es einfach nur cool ist, sich den Wagen anzusehen.

Grüße
Naut

[Christian Günther]

Genau. Der möchte gern wissen, wie du dir gedacht hast, dass das Gefährt funktioniert, wo die Passagiere sitzen können usw. Und ob du überhaupt so weit gedacht hast oder "nur" etwas machen wolltest, das cool aussieht.

[valgard]

Danke für die Hilfe!

Hier noch das Bild um welches es sich drehte.




valgard

[yiyippeeyippeeyay]

Sieht toll aus! Und was ist das? Ich rate mal: Irgendetwas Steampunkiges!

[valgard]

Sieht toll aus! Und was ist das? Ich rate mal: Irgendetwas Steampunkiges!

Richtig geraten :-)
Ich werd es bei Gelegenheit noch ein wenig weiter bearbeiten.

Kolben für den Antrieb und "Schornsteine" für den Dampfabzug ...

valgard