Geschrieben 22 Mai 2010 - 00:29
Faszinierender Stoff, und Welles ist so eine beeindruckende Erscheinung! Wenn ich mich richtig entsinne, habe ich mal gelesen, dass diese Radiosendung das damalige Enfant Terrible des audiovisuellen Theaters erst richtig bekannt machte. Vielleicht schuldet also die Welt der SF folgende filmische Werke wie
Citizen Kane und
Third Man, die sonst evtl. nicht zu Stande gekommen, oder zumindest unbekannt geblieben, wären.
(Lustig ist's auch einen jungen Carl Sagan zu sehen, der schon damals
Contact-artige Gedanken ausspricht...
)
/KB
Yay! Fantasy-Dialog Ende Januar...
Prof.: Dies sind die Bedingungen meiner Vormundschaft. (schiebt 2 Seiten über den Tisch) [..]
Junge: (schockiert, aber er nickt)
Prof.: Sehr gut... Noch eine Sache. Es fällt auf, dass du noch keinen Namen hast. Du benötigst einen.
Junge: Ich habe einen! -...
Prof.: Nein, das genügt nicht. Kein Engländer kann das aussprechen. Hatte Fräulein Slate dir einen gegeben?
Junge: ... Robin.
Prof.: Und einen Nachnamen. [..]
Junge: Einen [anderen] Nachnamen... aussuchen?
Prof.: Englische Leute erfinden sich namentlich ständig neu.
(Studierter Brite in besten Jahren, vs. dem Jungen, den er vor kurzem vorm Verenden in einem chinesischen Slum rettete, grob übersetzt aus Babel, im Harper-Voyager-Verlag, S. 11, by Kuang)