Zum Inhalt wechseln


Foto

Der Hobbit: Smaugs Einöde (Bundesstart: 12.12.2013)


77 Antworten in diesem Thema

#1 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12921 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 12 June 2013 - 07:29

Der erste Trailer zum zweiten Hobbit-Film:

http://www.youtube.com/watch?v=idp6wjqG674

Der Thread zu Teil eins findet sich übrigens hier.

Bearbeitet von Armin, 12 June 2013 - 07:30.


#2 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12921 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 13 June 2013 - 06:45

Hier noch die deutsche Variante des Trailers:



#3 simifilm

simifilm

    Cinematonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 8275 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Zürich

Geschrieben 13 June 2013 - 08:27

"Smaugs Einöde" finde ich einen wirklich ungeschickten Titel; so etwas von unsexy.
Signatures sagen nie die Wahrheit.

Filmkritiken und anderes gibt es auf simifilm.ch.

Gedanken rund um Utopie und Film gibt's auf utopia2016.ch.

Alles Wissenswerte zum SF-Film gibt es in diesem Buch, alles zur literarischen Phantastik gibt es in diesem Buch.

Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild

  • (Buch) gerade am lesen:Samuel Butler: «Erewhon»
  • (Buch) als nächstes geplant:Samuel Butler: «Erewhon Revisited»
  • • (Film) gerade gesehen: «Suicide Squad»
  • • (Film) Neuerwerbung: Filme schaut man im Kino!

#4 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12921 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 13 June 2013 - 08:40

Ja, das wäre sicher prickelnder gegangen.

#5 lapismont

lapismont

    Elfverhaut

  • Fantasyguide Moderator
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 11202 Beiträge
  • Geschlecht:unbekannt
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 13 June 2013 - 09:07

Es ist Hobbit Teil 2. Smaug sein öde, kleiner Padawan.
Eingefügtes Bild
Überlicht und Beamen wird von Elfen verhindert.
Fantasyguide
Saramee
Montbron-Blog

#6 derbenutzer

derbenutzer

    Phagonaut

  • Globalmoderator++
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 4698 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:47°04'00.0" Nord 15°26'00.0" Ost

Geschrieben 13 June 2013 - 09:20

"Smaugs Einöde" finde ich einen wirklich ungeschickten Titel; so etwas von unsexy.

Stimmt. Könnte genauso der Titel eines sozialrealistischen Trostlos-Romans sein.Eingefügtes Bild

LG

Jakob

Austriae Est Imperare Orbi Universo


#7 yiyippeeyippeeyay

yiyippeeyippeeyay

    Interstellargestein

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12727 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 13 June 2013 - 11:16

"The Desolation of Smaug" kam aber definitiv als Begriff auch im Buch vor; im Englischen klingt das wesentlich besser, UND hat auch noch eine 2. Bedeutung - da ging also wieder mal beim Übersetzen Einiges flöten.

Von lapismont hatte ich ja eigentlich diese Frage erwartet, also, in seinem Namen, zum Sequel-Trailer: Wat machen all die Elfen da?! Eingefügtes Bild (dat ist eine Zwergenmütze, und die Mundwinkel stelle man sich in die unterirdische Tiefe zeigend vor)

/KB (blokkt auch auf dt.)

Yay! SF-Monolog im Juni...

H.: Da Sie Vorteil aus diesem Unfall ziehen wollen, bin ich Ihnen natürlich hilflos ausgeliefert. Jeder Gentleman ist bemüht, Brimborium zu vermeiden. Nennen Sie Ihren Preis.

(Das Erste was Hyde in höhnischem Ton von sich gibt, nachdem ihn einige Gentlemen stellen, nachdem er ein Mädchen schmerzhaft an einer Straßenecke abends hastig umgerannt hatte und versuchte, einfach weiterzugehen, grob übersetzt aus Dr. Jekyll & Mr. Hyde, Oxford Univ. Press Verlag, S. 10, by Stevenson)

 


#8 lapismont

lapismont

    Elfverhaut

  • Fantasyguide Moderator
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 11202 Beiträge
  • Geschlecht:unbekannt
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 13 June 2013 - 11:33

Im Hobbit zeigen die Elben ja ihr wahres, durchtriebenes Selbst. Warum sollte man extra darauf hinweisen, dass es auch Kreaturen gibt, die anständige Zwerge verhöhnen, sie einsperren und berauben wollen? Im Hobbit wird deutlich, warum Tolkien sie zu den Vorfahren der Orks erklärte.
Eingefügtes Bild
Überlicht und Beamen wird von Elfen verhindert.
Fantasyguide
Saramee
Montbron-Blog

#9 alexandermerow

alexandermerow

    Giganaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIP
  • 629 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 13 June 2013 - 11:46

Bin auf die Verfilmung gespannt. Bezüglich des Titels kann man sicherlich geteilter Meinung sein.
"Jedes Zeitalter strahlt am hellsten vor seinem Untergang!"
www.alexander-merow.de.tl
http://www.amazon.de...a...5941&sr=1-5
http://www.amazon.de...r...2576&sr=8-1
http://www.amazon.de...8889779&sr=1-11
  • (Buch) gerade am lesen:Timothy Zahn - Der Zorn des Admirals
  • • (Film) gerade gesehen: Black Mass
  • • (Film) als nächstes geplant: Gibt es auch Critters 4?
  • • (Film) Neuerwerbung: Critters 3 (total uncut)

#10 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12921 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 04 October 2013 - 07:17

Zwei TV-Spots:



http://www.youtube.com/watch?v=NUSlEYFJ728

Bearbeitet von Armin, 04 October 2013 - 07:18.


#11 yiyippeeyippeeyay

yiyippeeyippeeyay

    Interstellargestein

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12727 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 04 October 2013 - 10:11

Hm, der ganze Elfenkram muss wohl als Füller herhalten um Stoff für 3 Filme zu schaffen. Im Buch kamen sie nur ganz am Ende vor... q:p

/KB (blokkt auch auf dt.)

Yay! SF-Monolog im Juni...

H.: Da Sie Vorteil aus diesem Unfall ziehen wollen, bin ich Ihnen natürlich hilflos ausgeliefert. Jeder Gentleman ist bemüht, Brimborium zu vermeiden. Nennen Sie Ihren Preis.

(Das Erste was Hyde in höhnischem Ton von sich gibt, nachdem ihn einige Gentlemen stellen, nachdem er ein Mädchen schmerzhaft an einer Straßenecke abends hastig umgerannt hatte und versuchte, einfach weiterzugehen, grob übersetzt aus Dr. Jekyll & Mr. Hyde, Oxford Univ. Press Verlag, S. 10, by Stevenson)

 


#12 Pogopuschel

Pogopuschel

    Temponaut

  • Fantasyguide Moderator
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 4914 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Hilgert

Geschrieben 04 October 2013 - 10:17

Hm, der ganze Elfenkram muss wohl als Füller herhalten um Stoff für 3 Filme zu schaffen. Im Buch kamen sie nur ganz am Ende vor... Eingefügtes Bild


Und während der Gefangenschaft mit der daraus folgenden Flucht in den Fässern.

#13 yiyippeeyippeeyay

yiyippeeyippeeyay

    Interstellargestein

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12727 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 04 October 2013 - 11:12

Ach ja, stimmt. Aber großartig gekämpft wurde glaub ich nur am Ende... Wogegen nichts in den Trailern zu sehen ist von diesem Bärenmann; hoffe sehr, dass sie ihn nicht einfach auslassen in ihrer HdR-Rekonstruktionsmanie.

/KB (blokkt auch auf dt.)

Yay! SF-Monolog im Juni...

H.: Da Sie Vorteil aus diesem Unfall ziehen wollen, bin ich Ihnen natürlich hilflos ausgeliefert. Jeder Gentleman ist bemüht, Brimborium zu vermeiden. Nennen Sie Ihren Preis.

(Das Erste was Hyde in höhnischem Ton von sich gibt, nachdem ihn einige Gentlemen stellen, nachdem er ein Mädchen schmerzhaft an einer Straßenecke abends hastig umgerannt hatte und versuchte, einfach weiterzugehen, grob übersetzt aus Dr. Jekyll & Mr. Hyde, Oxford Univ. Press Verlag, S. 10, by Stevenson)

 


#14 Gen. Bully

Gen. Bully

    Perrynaut

  • Buchcrew
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 3308 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:In der schönen Westpfalz

Geschrieben 04 October 2013 - 18:34

Ach was, der Auftritt bei Beorn wird dazu benutzt den Film schön in die Länge zu ziehen. Bis da jeder Zwerg einzeln angeschlappt kommt...
"Es gibt 5 Arten der Lüge: die gewöhnliche Lüge, den Wetterbericht, die Statistik, die diplomatische Note und das amtliche Kommuniqué" George Bernhard Shaw
"Bazinga!"

#15 Ming der Grausame

Ming der Grausame

    Evil Ruler of Mongo

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 8232 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Stuttgart

Geschrieben 08 October 2013 - 07:39


„Weisen Sie Mittelmäßigkeit wie eine Seuche zurück, verbannen Sie sie aus ihrem Leben.“

Buck Rogers

  • (Buch) gerade am lesen:Margaret Atwood - Die Geschichte von Zeb
  • (Buch) als nächstes geplant:Marc Elsberg - HELIX: Sie werden uns ersetzen
  • • (Buch) Neuerwerbung: Marc Elsberg - GIER: Wie weit würdest du gehen?
  • • (Film) gerade gesehen: Utøya 22. Juli
  • • (Film) als nächstes geplant: London Has Fallen
  • • (Film) Neuerwerbung: American Gods - Staffel 1

#16 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12921 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 11 October 2013 - 07:14

TV-Spot #3:



#17 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12921 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 29 October 2013 - 08:31

Noch zwei TV-Spots:

#4:

http://www.youtube.com/watch?v=ejdMU5iQ5LQ

Und #5:

http://www.youtube.com/watch?v=NWwMRrJWMI0

Und hier noch diverse Bildchen.

Bearbeitet von Armin, 29 October 2013 - 08:33.


#18 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12921 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 04 November 2013 - 08:08

Sieben neue Poster.

#19 Ming der Grausame

Ming der Grausame

    Evil Ruler of Mongo

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 8232 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Stuttgart

Geschrieben 05 November 2013 - 19:16


„Weisen Sie Mittelmäßigkeit wie eine Seuche zurück, verbannen Sie sie aus ihrem Leben.“

Buck Rogers

  • (Buch) gerade am lesen:Margaret Atwood - Die Geschichte von Zeb
  • (Buch) als nächstes geplant:Marc Elsberg - HELIX: Sie werden uns ersetzen
  • • (Buch) Neuerwerbung: Marc Elsberg - GIER: Wie weit würdest du gehen?
  • • (Film) gerade gesehen: Utøya 22. Juli
  • • (Film) als nächstes geplant: London Has Fallen
  • • (Film) Neuerwerbung: American Gods - Staffel 1

#20 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12921 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 07 November 2013 - 07:44

Aus dem Soundtrack:



Und hier zwei Bilder.

#21 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12921 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 08 November 2013 - 07:55

Sechs Poster.

#22 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12921 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 10 November 2013 - 08:28

Ein weiterer TV-Spot:



#23 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12921 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 12 November 2013 - 08:11

Ein neues Poster.

Ein Feature:



#24 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12921 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 18 November 2013 - 07:22

Ein TV-Spot:


#25 lapismont

lapismont

    Elfverhaut

  • Fantasyguide Moderator
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 11202 Beiträge
  • Geschlecht:unbekannt
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 18 November 2013 - 08:07

Auf der SE vom Hobbit sind etliche ziemlich coole Szenen aus den Dreharbeiten zu Teil 2 enthalten. Besonders Zwerge in Fässern hatte etwas.

Bin schon mächtig gespannt. Stephen Frey!
Überlicht und Beamen wird von Elfen verhindert.
Fantasyguide
Saramee
Montbron-Blog

#26 yiyippeeyippeeyay

yiyippeeyippeeyay

    Interstellargestein

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12727 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 18 November 2013 - 14:34

Hab jetzt nicht alle Spots hier verfolgt, sah aber gestern den aktuellen Kinospot, der klar macht, dass die Nebenschauplätze, die ich schon vorher im Hobbit-Buch vermisste, darum gehen, die damalige Wiederauferstehung von Sauron, die dann zu den Geschehnissen in HdR führen, zu bebildern - ich nehme an, so kommt auch Legolas ins Spiel... Ich fand den Trailer gut! Hoffen wir, dass der 2. so gut wird wie der erste Film! Eingefügtes Bild

/KB (blokkt auch auf dt.)

Yay! SF-Monolog im Juni...

H.: Da Sie Vorteil aus diesem Unfall ziehen wollen, bin ich Ihnen natürlich hilflos ausgeliefert. Jeder Gentleman ist bemüht, Brimborium zu vermeiden. Nennen Sie Ihren Preis.

(Das Erste was Hyde in höhnischem Ton von sich gibt, nachdem ihn einige Gentlemen stellen, nachdem er ein Mädchen schmerzhaft an einer Straßenecke abends hastig umgerannt hatte und versuchte, einfach weiterzugehen, grob übersetzt aus Dr. Jekyll & Mr. Hyde, Oxford Univ. Press Verlag, S. 10, by Stevenson)

 


#27 lapismont

lapismont

    Elfverhaut

  • Fantasyguide Moderator
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 11202 Beiträge
  • Geschlecht:unbekannt
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 18 November 2013 - 14:42

Hoffen wir, dass der 2. so gut wird wie der erste Film! Eingefügtes Bild


Das hoffe ich auch. Wünsche mir, dass er ohne singenden Groß-Goblin auskommt. Eingefügtes Bild
Überlicht und Beamen wird von Elfen verhindert.
Fantasyguide
Saramee
Montbron-Blog

#28 Gen. Bully

Gen. Bully

    Perrynaut

  • Buchcrew
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 3308 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:In der schönen Westpfalz

Geschrieben 18 November 2013 - 22:28

Nana, der rappende Hodensack war doch einer der Höhepunkte der Extended Version ;)
"Es gibt 5 Arten der Lüge: die gewöhnliche Lüge, den Wetterbericht, die Statistik, die diplomatische Note und das amtliche Kommuniqué" George Bernhard Shaw
"Bazinga!"

#29 lapismont

lapismont

    Elfverhaut

  • Fantasyguide Moderator
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 11202 Beiträge
  • Geschlecht:unbekannt
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 19 November 2013 - 09:06

Nana, der rappende Hodensack war doch einer der Höhepunkte der Extended Version Eingefügtes Bild

Weiß nicht, mich haut sowas aus der Geschichte. Das habe ich schon bei Disney-Filmen gehasst. Besonders, wenn plötzlich deutsch gesungen wird. Goblins singen einfach nicht.

Die Szene hingegen, in der Eowyn singt, ist großartig.
Überlicht und Beamen wird von Elfen verhindert.
Fantasyguide
Saramee
Montbron-Blog

#30 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12921 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 21 November 2013 - 08:10

TV-Spot mit neuen Szenen:





Auf dieses Thema antworten



  

Besucher die dieses Thema lesen: 0

Mitglieder: 0, Gäste: 0, unsichtbare Mitglieder: 0