5 Antworten in diesem Thema

[yiyippeeyippeeyay]

Da das Board ja gerade ein wenig dem Listen-Fieber (tier-ähnliche Roboter, Kindertaugliches, Star-Trek-Wunschposten) verfallen ist, borge ich mal ein Konzept eines Nachbarforums (Juepsens Eidechsenwohnzimmer) und frage euch: Gibt es von der SF erfundene Wörter, engl. oder deutsche, die eures Wissens in den alltäglichen "Mainstream"-Sprachgebrauch übernommen wurden? Ich rede von Wörtern, die Dinge beschreiben die es gibt, bzw. die in nomalen Debatten oder (technischen) Beschreibungen vorkommen.

Ich fange mal teils laienhaft an...

[*]grok (engl. Verb) = bedeutet so viel wie begreifen, das Wesen des Objektes zu erfassen
<= aus dem Roman Fremder in einem fremden Land von Heinlein, der wohl unter Blumenkindern viel gelesen wurde, die dann das Wort als Inbegriff ihrer neuen aufgeklärten Sicht auf die Welt favorisierten
[*]Countdown (Hauptwort) = Bedeutung bekannt, nehme ich an - ich spekuliere hier...
<= dass der Vorgang in Langs SF-Urfilm Frau im Mond erfunden wurde, scheint wahr zu sein, aber woher kommt das Wort an sich? (evtl. entstand es ja beim Zeigen des Films in einem engl. Land)
[/list]Kennt ihr noch welche?


Bearbeitet von yiyippeeyippeeyay, 18 Juni 2006 - 22:46.

[VortexSurfer]

Hier drei klassische Beispiele (das letzte wohl eher nicht so weit verbreitet):

[*]Roboter - zuerst von Karel Capek 1920 in dem Theaterstück R.U.R. verwendet.

[*]Worm im Sinne von "Computer Worm" - aus John Brunners Schockwellenreiter (1975).

[*]Waldo - bezeichet einen ferngesteuerten Roboterarm; nach Heinleins Waldo (1942).
[/list]Mehr fällt mir gerade auch nicht ein.

[Gallagher]

Ich denke mal, das bekannteste Beispiel dürfte das "Beamen" sein. Das ist inzwischen als Synonym für "mal schnell irgendwohin transportieren bzw. reisen" in die Umgangssprache mit eingegangen, daß kaum noch jemand an das eigentliche Konzept der Teleportation denkt ("Ich beame dir das mal eben rüber.").

[Thomas Sebesta]

So mal schnell hingeworfen - AlienTerranerHyperraumWurmlochStar WarsIrgenwie kommt mir der Tread bekannt vor . vielleicht verwechsle ich da auch die ForenGrußThomas

[yiyippeeyippeeyay]

Hi ThomasWird denn das Wort "Alien" außerhalb der SF-Domäne benutzt? Wo denn?Ich hab gewissenhaft gesucht via unserer Suchfunktion und nichts Vergleichbares im Board gefunden (allerdings: wonach sucht man da?)...

[Thomas Sebesta]

nun, im umgangssprachlichen Bereich bei uns ist "du bist ein Alien" oder "...sieht aus wie ein Alien" durchaus im Gebrauch.GrußThomas